Situado a lo largo de la antigua vía comercial que 
            cruza la ciudad conectando el palacio ducal del Coudenberg al río 
            Senne, el “Nedermerckt” (mercado inferior) parece ser al principio 
            una zona pantanosa rodeada de bancos de arena sobre cuales se 
            construyen poco a poco tiendas y viviendas.  Los 
    textos del principio del siglo XIII revelan la instalación de un primer 
    grupo de edificios constituido de un Mercado al Pan, un Mercado a los Paños 
    y un Mercado a la Carne sobre el islote delimitado por la plaza, el Mercado 
    a las Hierbas, la calle "des Harengs" (arenques) y la actual calle "Chair et 
    Pain" (carne y pan). La plaza se rodea entonces con casas en madera y con 
    varias residencias patricias en piedra, el “steenen”. Una de entre ellas, el 
    "Serhuygskintsteen", se erige al ángulo de la Grand Place y de la calle "au 
    Beurre" (mantequilla). Y casi enfrente, del otro lado de la plaza, se 
    descubre el "Meynaertsteen". En medio de este mercado se encuentra entonces 
    una fuente pública, sustituida en 1302 por una gran fuente en piedra a ocho 
    chorros de agua y ocho cuencas construida delante del Mercado al Pan. 
            Dos de estos edificios, situados 
            sobre el sitio del ala izquierda del futuro Ayuntamiento, están 
            expropiados por el Consejo Comunal en 1301 y 1327 con el fin de 
            instalar los servicios comunales, mientras que el Amman, 
            representante del duque de Brabante en la ciudad, se aloja en una 
            pequeña casa en madera al ángulo de la calle "de l'Etoile" 
            (estrella). 
            En 1353, la ciudad emprende la 
            construcción de un nuevo Mercado a los Paños calle del Amigo, detrás 
            los de dos “steenen” expropiados. A pesar de la pavimenta de las 
            calles adyacentes y la expropiación de las casas situadas entre las 
            calles de la Colina y de los Arenques destinada a regularizar el 
            Mercado inferior, éste está constituido en esta época por una 
            yuxtaposición irregular de edificios heteróclitos a menudo rodeados 
            de anexos y jardines. Será necesario esperar el principio del siglo 
            XV para asistir a la elaboración estética de lo que pasó a ser, con 
            el paso del tiempo, el principal centro económico y político de la 
            más importante ciudad de Países Bajos. 
    
     La 
    construcción de la ala izquierda del 
    Ayuntamiento se confía en 1402 a 
    Jacques Van Thienen. El edificio, símbolo de toda la población después de la 
    división del poder entre el patriciat y los oficios en 1421, es completado 
    por una segunda ala entre 1444 y 1450, luego por una torre monumental de 
    1449 a 1454, construida sobre el sitio del antiguo campanario por Jan Van 
    Ruysbroeck. La alta estatua en cobre de 12 pies (2,70 m) que representan 
    San-Miguel aplastando al demonio, realizada por Martin Van Rode, se alzó a 
    la cumbre de la flecha en 1454. 
    
     Las corporaciones, 
    que obtuvieron una participación activa en la gestión comunal y ven su 
    potencia económica aumentar gracias a las frecuentes estancias del tribunal 
    de los duques de Borgoña, se instalan rápidamente alrededor del nuevo 
    Ayuntamiento. Los vendedores de grasa ocupan “la Brouette” (carretilla), los ebanistas y los 
    toneleros “le Sac” (bolsa), los barqueros “le Cornet” (cuerno), los merceros “le 
    Renard” (zorro), 
    los cuatro coronados (los escultores, los canteros, los albañiles y los 
    pizarreros) “la Colline” (colina) y los carpinteros de obra “le Pot d'Etain” 
    (pote de estaño). 
    Tomando en mano la organización del 
    conjunto de la plaza, el Magistrado (los siete Concejales) expropia en 1441 las propiedades situadas del lado este y, de acuerdo con los cuatro 
    coronados y los carpinteros de obra, hace construir seis casas idénticas en 
    piedra  
    coronadas por una barandilla continua que corre sobre los piñones. El 
    poder central manifiesta a su vez su influencia simbólica en el Mercado 
    haciendo construir a partir de 1504 por "Antoine Keldermans el joven" un 
    edificio de prestigio, la Casa del Duque, enfrente del Ayuntamiento 
    sobre el sitio de los antiguos mercados al paño y al pan. Henri Van Pede, 
    el arquitecto del Ayuntamiento de la ciudad de Audenarde, continua los trabajos 
    que se acabaron hacia 1536. Cuando se coronó Carlo V, duque de Borgoña, rey de España, cambió de nombre para 
    volverse la “Casa 
    del Rey”. En 1644, el lado occidental está dotado con nuevas 
    fachadas barrocas en piedra, mientras que los lados septentrionales y 
    meridionales poseen aún una mayoría de casitas en madera entrecruzadas de 
    piñones góticos, renacimientos o barrocos. 
    Los 13, 14 y 15 de agosto de 1695, un 
    diluvio de fuego se corta sobre el centro de Bruselas. Este bombardeo, 
    pedido por el rey de Francia Luis XIV con la esperanza de ver levantar el 
    sitio de la ciudadela de Namur, va a reducir la capital de los Países Bajos 
    meridionales al estado de ruinas. Las tropas francesas encargadas por 
    François de Neufville, duque de Villeroy, mariscal de Francia, desencadenan 
    las hostilidades el 13 de agosto entre seis y siete horas de la noche desde 
    las alturas de Molenbeek. Después de algunas horas de tiros ininterrumpidos, 
    las llamas envuelven el conjunto de la Grand Place y las casas en madera que 
    las rodean. El fuego gana el Ayuntamiento y la Casa del Rey hacia las dos 
    horas de la mañana. 
    Cuando las baterías del Mariscal de 
    Villeroy se callan por fin, a mediados del día del 15 de agosto, el centro 
    de la ciudad no es ya que un gigantesco brasero. Situada en medio de la 
    zona siniestrada, la Grand Place se destruye casi completamente: sólo 
    subsisten las paredes y la torre del Ayuntamiento - que sirvió de 
    objetivo a los artilleros franceses - así como la carcasa de la Casa del Rey 
    y la parte inferior de las casas en piedra del lado occidental. A excepción 
    de los primeros niveles de “la Carretilla”, de “la Bolsa” y de “la Loba”, las 
    treinta y una casas de la plaza deben reconstruirse enteramente. 
     
     A 
    partir de febrero de 1696, la Ciudad aprueba un proyecto del arquitecto 
    Guillaume de Bruyn que reúne detrás una única fachada las seis propiedades del lado este. La serie 
    de bustos de los antiguos duques de Brabante colocada al primer piso dará al 
    conjunto su nombre popular de “casa 
    de los Duques de Brabante”. Un segundo proyecto de fachada 
    unificada destinado a las propiedades situadas a la derecha de la Casa del 
    Rey no conseguirá, a pesar de una resolución del 24 de abril de 1697 que 
    impone un control general de las fachadas por las autoridades comunales. 
    
     La 
    asombrosa coherencia entre el Ayuntamiento gótico y las fachadas, 
    realizadas dos siglos y medio más tarde, señala una relación intuitiva a 
    una estética que había visto el apogeo de la potencia económica de las 
    corporaciones, y que seguía simbolizando a través de la casa comunal la autonomía 
    de la burguesía ante las veleidades totalitarias del gobernador. Además de 
    una verticalidad de inspiración gótica, cada fachada desarrolla un 
    individualismo exacerbado que recurre a todas las formas estilísticas del 
    tiempo: variaciones italianizantes sobre el tema del piñón al “Bolso”, 
    utilización estricta del vocabulario clásico a “la Loba”, naturalismo 
    barroco del italiano al “Cuerno”, ornamentación a la francesa al “Zorro”. La única casa que se salda 
    de esta estética, “al Cisne”, se realizó en medio de las corporaciones por un 
    rico comerciante extranjero, Pierre Fariseau. 
            Este exceso de estilos refleja menos la 
    variedad de los arquitectos que un deseo de diferenciación ya encontrado en 
    la persistencia del piñón individual blasonado de signos que hablan. Las 
    fastuosas fachadas de las casas corporativas contrastan con la 
    situación económica de los oficios que declina. Con el fin de reembolsar las 
    sumas colosales necesarias, las corporaciones deben aumentar los derechos de 
    entrada y los impuestos de sus miembros. Ante una industria libre en plena 
    extensión, se abandonarán progresivamente numerosos oficios. 
            
              
    Cerca de un siglo más tarde, se amenaza de 
    nuevo la integridad del “Gruute Met” (Grande Mercado, en bruselense). El 13 de 
    enero de 1793, los "sans-culottes" belgas y franceses se proveen de pesados 
    martillos y persiguen todo lo que hiere su conciencia republicana: 
    esculturas mutiladas, pinturas incendiadas, platerías saqueadas… Ningún 
    emblema del Antiguo Régimen se salva. Declaradas bien nacionales, las casas 
    corporativas se ponen en venta. La plaza se declara “Plaza del 
    Pueblo” por un decreto de 30 Ventôse Año IV (1795). Se la gratificó para la 
    ocasión de un “árbol de la libertad”. A las primeras horas de la 
    Independencia, la Grand Place se volvió, para un tiempo muy breve, la “Plaza 
    de la Regencia”.  
    En 1852, la casa de “la Estrella” se 
    demuele para ampliar la calle que flanquea el Ayuntamiento a la izquierda 
    con el fin de permitir el paso de una línea de autobús sobre carriles.  Está 
    bajo el impulso del burgomaestre
             Charles Buls 
    que la Grand Place va progresivamente a encontrar todo su esplendor. Hace 
    aprobar por la ciudad un convenio que lo vuelve responsable del estado de 
    las casas, pero con una escasa participación de los propietarios en los 
    gastos de mantenimiento. En 1874, la vieja Casa del Rey muy dilapidada es 
    demolida y sido reconstruida por el arquitecto Pierre-Victor Jamaer en 
    estilo neogótico. Alberga desde entonces el Museo comunal. Las otras casas 
    deben su admirable aspecto actual a la amplia y meticulosa restauración basada 
    en los planes del arquitecto de Bruyn. La fachada principal, los muros 
    laterales, la torre y las galerías del Ayuntamiento son decorados por 
    más de 150 estatuas. En 1897, “la Estrella” se reconstruye, más estrecha y 
    con una acera bajo soportales. El mismo año, el 200mo aniversario de la 
    renovación de los lugares se celebra con fasto y se rebautiza la vieja calle 
    de la Estrella del nombre de Charles Buls, en homenaje a los esfuerzos 
    desplegados durante veinte años por este burgomaestre para volver a la Grand 
    Place su resplandor de antes. Por último, es “el Rey de España” que se 
    reconstruye en 1902 sobre la base de los planes originales de Jan Cosyn. 
    Centro de la vida económica de la ciudad, 
    la
            
            Grand Place era el lugar también de las asambleas 
    políticas, de las órdenes de policía, de las rebeliones, de los privilegios 
    y de la 
     justicia. 
    En 1356, el patricio Everard't Serclaes expulsa las tropas flamencas del conde Louis de 
    Male, antes de ser herido mortalmente en 1388 por los hombres del señor de 
    Gaasbeek, al cual se había opuesto para defender los derechos de su ciudad 
    contra exigencias injustas. En 1421, Philippe de Saint-Pol, regente de los 
    Estados de Brabante, causa la insurrección de los oficios y hace descabezar 
    el Amman sobre la plaza. Henri Voes y Jean Van Eschen, dos monjes agustinos 
    originarios de Amberes, suben sobre la hoguera elaborada sobre el lugar el 1 
    de julio de 1523 debido a su conversión a la doctrina de Martin Luther. Son 
    las primeras víctimas de la Inquisición en los Países Bajos españoles. El 
    5 de junio de 1568, delante de la actual Casa del Rey, los condes Lamoral 
    Egmont y Philippe de Hornes se descabezan sobre orden del duque de Alba, 
    enviado en Bruselas por el rey Philippe II de España para luchar contra los 
    calvinistas sostenidos por Guillaume de Nassau, príncipe de Orange. Sus 
    estatuas creadas sobre la Grand Plaza en 1864 se encuentran hoy sobre la 
    plaza del "Petit Sablon". El 13 de septiembre de 1595, se asiste 
    sobre la plaza a la única ejecución para brujería: la de Josyne Van 
    Vlasselaer. Y el 19 de septiembre de 1719, es a la vuelta de François 
    Anneessens, decano de la corporación del cuatro coronado, subir al cadalso para 
    haber sido el principal instigador de los motines que afectan los Países Bajos 
    austríacos.  
    La Grand Place sirvió naturalmente de 
    marco a numerosos torneos, desde al menos el principio del siglo XV. Los 
    más grandes señores y los príncipes participaban en las luchas, 
	
	 como, por 
    ejemplo, el futuro Carlo el Temerario en 1452, Carlo V en 1530 o 
    también el futuro Felipe II en 1549. La plaza es el teatro a lo largo de 
    los siglos de numerosas fiestas, procesiones, alegres entradas, matrimonios 
    principescos, cogidas de poder y diversas alegrías públicas. Hoy día, se 
    pueden aún asistir a cada año a principios del mes de julio al 
	
	Ommegang, una 
    comitiva en trajes del tiempo de las corporaciones y magistrados de la ciudad, 
    cuyos alejados orígenes se remontan al siglo XIII, cuando las grandes 
    ciudades brabanzonas celebraban su aniversario por un desfile destinado a 
    simbolizar su esplendor, sus costumbres y sus pasiones. 
    El 2 de diciembre de 1998, los esfuerzos 
    de restauración emprendidos por Charles Buls y sus sucesores se ven 
    recompensados por la inscripción de la Grand Place de Bruselas en la 
     prestigiosa 
    lista del Patrimonio Mundial de la Humanidad por el Comité de la UNESCO 
    reúnen en Kioto (Japón). Actualmente, la Grand Place se ha vuelto, con 
    el Atomium 
    y el Manneken 
    Pis, uno de los principales atractivos de la ciudad de 
    Bruselas. Cada dos años desde 1986, la plaza se cubre el 15 de agosto de una 
    espléndida y transitoria   
    alfombra de flores de 1.800 metros 
    cuadrados, compuesta de un millón de begonias a los colores que irisan, que 
    atrae a millares de visitantes procedentes del mundo entero. La Grand Place 
    sirve también cada año de decorado majestuoso a numerosos
    
    acontecimientos culturales y 
    populares que hacen de ella, hoy como ayer, el lugar de reunión favorito de 
    los Bruselenses. Una webcam 
    permite recientemente seguir todo lo que pasa en directo.  
      
       |